Hello, Fellow ghosts and ghouls. Spooky season is almost upon us; have you got the decorations up already? We want everyone to feel and stay safe, but please remember it’s #NotFunForEveryone.
We recognise that some people don't want to take part in Halloween and don’t want people knocking at their door all evening.
To help people who want to 'opt out' of Halloween, we’ve produced a handy 'No trick or treat' sign, asking people to 'please enjoy your night - without disturbing ours'. If you see this sign displayed, please don’t call at houses. Download yours to print here 👉 https://www.south-wales.police.uk/police-forces/south-wales-police/areas/campaigns/campaigns/not-fun-for-everyone---opbang/ #OpBang Helo, I'n cyd-ysbrydion ac ellyllon. Mae bron yn dymor y bwganod; ydych chi wedi addurno'n barod? Rydym am i bawb deimlo ac aros yn ddiogel, ond cofiwch #NidYwnHwylIBawb. Rydym yn cydnabod na fydd rhai pobl am gymryd rhan mewn gweithgareddau Calan Gaeaf ac na fyddant am i bobl fod yn curo ar eu drws drwy'r nos.
Er mwyn helpu pobl nad ydynt am gymryd rhan mewn gweithgareddau Calan Gaeaf, rydym wedi creu arwydd 'Neb i alw yma os gwelwch yn dda' sy'n gofyn i bobl fwynhau eu noson heb darfu ar eu noson nhw. Os byddwch yn gweld yr arwydd hwn, peidiwch ag ymweld â'r tŷ. Lawrlwythwch eich un chi i'w argraffu yma 👉 https://www.south-wales.police.uk/cy-GB/heddluoedd/heddlu-de-cymru/ardaloedd/campaigns/ymgyrchoedd/nid-ywn-hwyl-i-bawb--ymgyrchbang/ #YmgyrchBang | 
